|
之前让人摸不着头脑的内地冲奥影片终于在昨天水落石出。反映北京奥运筹办过程的纪录片《筑梦2008》将代表中国内地选送奥斯卡最佳外语片，这还是中国内地首次向奥斯卡选送纪录片；除此之外，《画皮》众望所归地代表香港地区出征，《海角7号》则代表台湾地区。
在陈凯歌的大片《梅兰芳》、陆川的《南京！南京！》两部被寄望最高的影片表示不参加今年“冲奥”之后，内地冲奥影片成为了一个谜，大家开始把猜想的眼光放到一些小成本主旋律影片中，如《隐形的翅膀》、《一个人的奥林匹克》等，似乎不管哪部影片最终获得冲奥资格都会成为“黑马”。最终冲出重围的却是“黑马中的黑马”《筑梦2008》。
向奥斯卡选送纪录片颇让人意外，不过电影局对外交流处负责人表示，这样是符合奥斯卡的规定的。过去几年选名导选“大片”的传统在今年突然改变，中国内地开始换个口味尝试奥斯卡。而选送这样一部奥运题材的影片，其宣传意义也大于市场意义。
因为是部纪录片，而且题材颇为主旋律，《筑梦2008》今年上映之后票房并不好，但却得到了业内的一致好评。这部纪录片并没有人们预想中的“宏大叙事”，而是从几组人物入手，包括三个体操队的女孩、刘翔、一组特警队战士以及一户因奥运要拆迁的人家，贯穿以鸟巢的建造过程。
不过，选送奥斯卡并不代表《筑梦2008》可以获得提名。最佳外语片的产生将经过三轮评选，第一轮是在所有报名片中选出9部入围影片，这份短名单将于明年1月公布；第二轮是从9部中选出5部提名影片，最后从中评选出最佳外语片。进入21世纪以来，中国内地选送的影片只有一部《英雄》获得过“提名”，而去年代表中国内地“冲奥”的《云水谣》首轮即被淘汰。
香港方面，符合“冲奥”报名条件的共有35部影片，包括《神探》、《门徒》、《保持通话》、《投名状》等。昨晚投票结果揭晓，最新上映的《画皮》众望所归。当得知这个消息时，导演陈嘉上非常惊讶，连连表示“从未想到”。不过对于结果，陈嘉上表示不会想太多，“希望大家都能来看电影就好了。”在陈导眼中，《画皮》是部跟《卧虎藏龙》有些异曲同工的影片。“《画皮》就是可以让外国人看见中国人感情的细腻。就像当初的《卧虎藏龙》，外国观众很佩服中国人感情的细腻。我希望，他们看到《画皮》会有同样的感受。”
核心对话
顾筠：赢得感动，赢得关注，赢得市场
对于一般的导演来说，“冲奥”意味着海外市场以及个人价值的提高。昨天，本报记者对《筑梦2008》导演顾筠进行了电话连线，她表示，“冲奥”对于《筑梦2008》的意义主要并不在于市场，而是希望这件事情能够改变国内纪录片的一些现状。
青年报：这次选择了您的纪录片“冲奥”大家都有些意外，因为过去国内好像都喜欢送古装片……
顾筠：（哈哈大笑）我觉得没什么意外的。纪录片参加这样的评选也不乏先例，比如说戛纳一向是重故事片的，但是还是把最高奖给过《华氏911》嘛！我觉得纪录片和故事片干的都是同一件事，故事片是“以假乱真”，纪录片是“以真乱真”。只要影片能够感动人、描写生动，那就是一部好影片。
青年报：《筑梦2008》的口碑一直很不错，是不是这样？入围奥斯卡应该有利于这部影片的海外市场吧？
顾筠：其实我觉得不是说要通过奥斯卡去推动我们的海外市场。实际上之前这部片子给国际购片人看了之后，他们的反应都非常好。他们都说，本来以为这样的片子会很沉闷，会很宏大，结果却把我看哭了。我觉得关键不在于说赢得奥斯卡就有市场，只要你来看这部电影，你被感动了，你就会来买我的片子。我觉得这次入围是希望大家能够对纪录片多一些关注。
青年报：我们的纪录片没获得大家关注的原因在哪呢？
顾筠：我觉得一个是观众的原因，大家对于纪录片还是有偏见。另外一个我们业内也有自己的问题，我们是否琢磨出了观众爱看什么。如果你真正把每一个环节都做得非常好，成为一部真正的好电影，它是不愁没人看的。所以我们就是在尽我们的力量来改变这个现状，我们花了7年来拍这个片子，把每个细节都弄好。这些都是我们个人自愿的行为。
青年报：您刚才提到了《筑梦2008》选送奥斯卡对于这个行业的意义，那么对于你自己来讲有怎样的意义呢？
顾筠：那当然是一个巨大的激励了。现在的确有很多人来找我拍片子，上了一个台阶之后，我总不能让自己做得比之前的差吧。
青年报：有没有人来找你拍故事片呢？因为《筑梦2008》里你也喜欢拍很多细节性的东西。
顾筠：我应该不会去拍故事片，除非遇到很有感觉的题材。我的个人兴趣还是在纪录片上。不过现在还没有想那么多将来的事，现在还在忙着做奥运官方纪录片的剪片。
|
